W, S, W/S y X: cómo leer la etiqueta de limpieza de tu sala
Las letras en la etiqueta de un sofá indican con qué se puede limpiar. Saber leerlas evita manchas de agua, decoloración y telas dañadas.
Muchos sofás, sillones y sillas tapizadas traen una etiqueta con una letra o una combinación de letras. Ese código indica qué tipo de limpieza tolera la tela. Es la primera pista que buscamos antes de lavar una sala, y la mejor forma de evitar daños.
Dónde encontrar la etiqueta
Suele estar bajo los cojines del asiento, en la base del mueble o cosida en una costura inferior. A veces viene en la documentación de compra o en la ficha del fabricante. Si tu sala tiene cojines con cierre, revisa también dentro de la funda.
Qué significa cada código
| Código | Qué indica | Qué implica en la práctica |
|---|---|---|
| W | Limpieza con agua (water) | Se puede limpiar con productos a base de agua. Es la tela más sencilla de lavar por extracción. |
| S | Solo solventes (solvent) | El agua puede dejar marcas o encoger la tela. Requiere limpiadores a base de solvente y un cuidado distinto. |
| W/S o SW | Agua o solvente | Admite ambos métodos. Aun así, conviene probar primero en una zona oculta. |
| X | Solo aspirado | No se debe lavar con agua ni con solventes. Solo aspirado o cepillado suave. |
Si la etiqueta no está o no se lee
No es raro, sobre todo en muebles de varios años o hechos a la medida. En ese caso:
- Identificamos la tela por su aspecto y su tacto: algodón, lino, microfibra, chenille, terciopelo o mezclas.
- Hacemos una prueba en una zona que no se vea, por ejemplo la parte trasera o bajo un cojín, para revisar si el color se transfiere o la textura cambia.
- Decidimos el método o, si el riesgo es alto, te recomendamos no intervenir.
Telas que piden más cuidado
- Lino y algodón sin tratar: pueden encoger o dejar aureolas si se mojan de más.
- Terciopelo: el pelo de la tela se marca con facilidad; se trabaja con poca humedad y se peina al terminar.
- Microfibra y gamuza sintética: muchas son código S; con agua pueden quedar marcas.
- Piel y vinipiel: no se lavan por extracción. Necesitan limpieza y acondicionamiento específicos.
Un error común
Tallar una mancha con agua y jabón en una tela código S o X suele dejar una aureola más grande y visible que la mancha original. Si no conoces el código de tu sala, lo más seguro ante un derrame es absorber con un paño blanco y seco, sin tallar, y consultar antes de aplicar cualquier producto.
Antes de agendar
Si vas a cotizar el lavado de tu sala, incluye una foto de la etiqueta junto con las fotos del mueble. Nos ayuda a decirte desde el principio si la tela es apta y qué resultado es razonable esperar. Conoce más sobre el lavado de salas y sillones a domicilio.
